Los mejores restaurantes de Edimburgo: dónde comer por cocina

Los mejores restaurantes de Edimburgo: dónde comer por cocina

¿Buscas dónde comer en Edimburgo? Hemos reunido los mejores restaurantes de la capital escocesa por cocina y por ocasión, para que tanto si buscas un curry barato, una experiencia con estrella Michelin o una mesa con vistas al castillo, puedas ir directamente a la guía que te conviene. Cada categoría a continuación enlaza a una página completa con nuestras mejores opciones, zonas, precios y consejos para reservar.

Esta lista no para de crecer, igual que nuestra cintura, así que guárdala en favoritos y vuelve. Empieza echando un vistazo a las cocinas y estilos de comedor a continuación.

Restaurantes italianos en Edimburgo

Italiana

Centro
££📍 City Centre y Morningside

Trattorias de barrio y bares de prosecco, desde Morningside hasta Lothian Road.

Ver selección →
Restaurantes tailandeses en Edimburgo

Tailandesa

Económico
£-££📍 City Centre y Stockbridge

Desde la elegancia de Chaophraya hasta la comida callejera rápida de Ting Thai Caravan.

Ver selección →
Restaurantes japoneses y de sushi en Edimburgo
££📍 City Centre y Old Town

El mejor sushi en Kanpai, más ramen y platos caseros por el centro.

Ver selección →
Restaurantes indios en Edimburgo

India

Económico
£-££📍 Old Town, Leith y el centro

Desde la legendaria Mosque Kitchen hasta la moderna y elegante Navadhanya.

Ver selección →
Restaurantes escoceses en Edimburgo

Escocesa

Imprescindible
££-£££📍 Old Town y Stockbridge

Haggis, marisco y caza, desde los restaurantes del Royal Mile hasta el gótico Witchery.

Ver selección →
Afternoon Tea en Edimburgo

Afternoon Tea

Un capricho
££-£££📍 City Centre y Leith

Grandes hoteles, la Signet Library y una opción vegana en Holy Cow.

Ver selección →
Restaurantes románticos en Edimburgo

Romántica

Noche de cita
££-£££📍 Old Town y City Centre

Mesas con velas y reservados privados para una noche especial.

Ver selección →
Restaurantes de alta cocina en Edimburgo

Alta cocina

Capricho premium
£££-££££📍 Leith y Old Town

Estrellas Michelin en Leith: The Kitchin y Martin Wishart.

Ver selección →
Restaurantes veganos en Edimburgo

Vegana

Plant-based
£-££📍 City Centre y Dalry

Cocinas y cafeterías exclusivamente veganas, además de un afternoon tea vegano.

Ver selección →
Dónde comer barato en Edimburgo

Económica

Económico
£📍 Old Town y el centro

Comidas contundentes por pocas libras en los locales de referencia de la Old Town.

Ver selección →
Restaurantes con vistas en Edimburgo

Con vistas

Panorámico
££📍 Grassmarket y Queensferry

Terrazas con vistas al castillo y comida frente al Forth.

Ver selección →
Restaurantes aptos para niños en Edimburgo
£-££📍 Old Town y Stockbridge

Locales tranquilos con menú infantil, desde Vittoria hasta el Scran & Scallie.

Ver selección →

Más cocinas y estilos de comedor

Además de las categorías de arriba, Edimburgo tiene mucho más que ofrecer. Aquí están nuestros locales favoritos en otras cocinas y estilos:

  • Pizza: Civerinos (Hunter Square, Forrest Road, Portobello) y Cold Town House (Grassmarket) lideran la pizza de horno de leña y masa madre.
  • Hamburguesas: The Cambridge (Young St), Luxford Burgers (St Leonard’s St), Bread Meats Bread (Lothian Rd) y Down the Hatch (Antigua St) para una buena hamburguesa de verdad.
  • China: Tattu (Register Street) para un ambiente glamuroso, más Hau Han (Haymarket), Salt and Chilli Oriental (St James Quarter) y Lucky Yu (Broughton).
  • Mexicana: Miros Mexican Cantina (Rose Street), El Cartel (Thistle St y Teviot Pl) y Mariachi (Victoria St).
  • Sudamericana y latina: Fazenda (George St) para la parrilla rodizio, Tupiniquim Brazilian crepes (Forrest Rd) y Orinoco arepas (Leith Walk).
  • Oriente Medio y turca: Meze Meze (Rose St) y Ada (Antigua St, Leith) para mezze y parrillas.
  • Marisco: The Ship on the Shore y Fishers, ambos en the Shore en Leith, para el pescado más fresco.
  • Comida de pub: Auld Hundred (Rose St), Brewhemia (Market St) y Ghillie Dhu (Rutland Place) para platos contundentes y una pinta.
  • Sándwiches: Victor Hugo Deli, Fettle (Marshall St) y Alby’s para los mejores bocadillos y rolls de la ciudad a la hora de comer.
  • Experiencias originales: Six by Nico (Hanover St) con sus menús temáticos que cambian cada seis semanas, más el Edinburgh Food Studio, el Red Bistro Bus y cenas a bordo del Royal Yacht Britannia.
  • Buffet: Cosmo y China Red para comer todo lo que quieras con gran variedad.
  • Mercados de agricultores: Grassmarket (sábados), Stockbridge (domingos) y Leith (sábados) para productos locales y comida callejera.

¿Buscas algo específico? Consulta nuestras guías dedicadas al mejor brunch en Edimburgo y a la comida y bebida temática de Harry Potter.

Restaurantes de Edimburgo de un vistazo

CategoríaPrecioMejores zonasIdeal para
Escocesa££-£££Old Town y StockbridgeProductos locales y tradición
Alta cocina£££-££££Leith y Old TownOcasiones especiales
Romántica££-£££Old Town y City CentreParejas
Afternoon Tea££-£££City Centre y LeithCelebraciones y caprichos
Italiana££City Centre y MorningsideCita y familia
Japonesa y sushi££City Centre y Old TownSushi y ramen
Tailandesa£-££City Centre y StockbridgeGrupos y ambiente informal
India£-££Old Town, Leith y el centroNoches de curry
Vegana£-££City Centre y DalryComensales plant-based
Con vistas££Grassmarket y QueensferryVistas especiales
Apta para niños£-££Old Town y StockbridgeMenús y tronas
Económica£Old Town y el centroEstudiantes y presupuestos ajustados

Cómo elegir dónde comer en Edimburgo

Empieza por la ocasión. ¿Celebrando algo? Reserva en un restaurante de alta cocina en Leith o en el teatral Witchery para una cita romántica. ¿Turismo con poco presupuesto? La comida económica de la Old Town te llenará por pocas libras. ¿Viajas con niños, buscas opciones plant-based o una cocina específica? Cada guía de arriba te ayuda a elegir por zona y precio para que puedas reservar con confianza.

Unos consejos prácticos: reserva con antelación los fines de semana y en los restaurantes más selectos, la mayoría de las cocinas atienden bien a vegetarianos y veganos (solo tienes que preguntar), y Leith y Stockbridge merecen el pequeño esfuerzo de alejarse del centro.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el restaurante más famoso de Edimburgo?

The Witchery by the Castle es probablemente el más famoso, gracias a sus góticos comedores con velas junto a Edinburgh Castle. En cuanto a reconocimientos gastronómicos, The Kitchin y Martin Wishart con estrella Michelin en Leith son los que destacan.

¿Dónde comen los locales en Edimburgo?

Los locales prefieren barrios como Stockbridge, Leith y Bruntsfield al corredor turístico. Locales como el Scran & Scallie, Harajuku Kitchen y los restaurantes de marisco de Leith son favoritos habituales de los vecinos.

¿Hay que reservar en los restaurantes de Edimburgo?

Para los fines de semana, cenas de ocasión especial y el periodo del Festival en agosto, sí: reserva con antelación. Los locales informales y de street food admiten más paseos sin reserva, aunque los populares como Ting Thai Caravan también se llenan.

¿Por qué es conocida la gastronomía de Edimburgo?

Los clásicos escoceses como el haggis, el marisco fresco, la caza y los platos de comfort food, junto con una sólida escena internacional de cocina tailandesa, japonesa, india e italiana. La ciudad también tiene fama de hacer un excelente afternoon tea.