Die besten Restaurants in Edinburgh: Nach Küche sortiert

Die besten Restaurants in Edinburgh: Nach Küche sortiert

Du fragst dich, wo du in Edinburgh essen gehen sollst? Wir haben die besten Restaurants der schottischen Hauptstadt nach Küche und Anlass zusammengestellt – ob du eine günstige Curry-Mahlzeit, ein Michelin-Sterne-Dinner oder einen Rooftop-Tisch mit Schlossblick suchst, du findest direkt den richtigen Guide. Jede Kategorie unten verlinkt auf eine vollständige Seite mit unseren Top-Empfehlungen, inklusive Stadtteile, Preise und Buchungstipps.

Diese Liste wächst stetig, genau wie unser Appetit – also speichere sie und schau öfter vorbei. Stöber zunächst durch die Küchen und Dining-Stile unten.

Italienische Restaurants in Edinburgh

Italienisch

Zentral

££📍 Stadtzentrum & Morningside

Gemütliche Trattorien und Prosecco-Bars von Morningside bis zur Lothian Road.

Empfehlungen ansehen →

Thailändische Restaurants in Edinburgh

Thai

Budgetfreundlich

£-££📍 Stadtzentrum & Stockbridge

Vom edlen Chaophraya bis zum schnellen Street Food bei Ting Thai Caravan.

Empfehlungen ansehen →

Japanische & Sushi-Restaurants in Edinburgh

££📍 Stadtzentrum & Old Town

Top-Sushi bei Kanpai sowie Ramen und Hausmannskost im Stadtzentrum.

Empfehlungen ansehen →

Indische Restaurants in Edinburgh

Indisch

Budgetfreundlich

£-££📍 Old Town, Leith & Zentrum

Von der legendären Mosque Kitchen bis zum modernen Navadhanya.

Empfehlungen ansehen →

Schottische Restaurants in Edinburgh

Schottisch

Top-Empfehlung

££-£££📍 Old Town & Stockbridge

Haggis, Meeresfrüchte und Wild – vom Royal Mile-Dining bis zum gotischen Witchery.

Empfehlungen ansehen →

Afternoon Tea Restaurants in Edinburgh

££-£££📍 Stadtzentrum & Leith

Grandhotels, die Signet Library und eine vegane Option bei Holy Cow.

Empfehlungen ansehen →

Romantische Restaurants in Edinburgh

Romantisch

Abendessen zu zweit

££-£££📍 Old Town & Stadtzentrum

Kerzenlicht-Tische und private Nischen für einen besonderen Abend.

Empfehlungen ansehen →

Fine Dining Restaurants in Edinburgh

Fine Dining

Besonderes Erlebnis

£££-££££📍 Leith & Old Town

Michelin-Sterne in Leith: The Kitchin und Martin Wishart.

Empfehlungen ansehen →

Vegane Restaurants in Edinburgh

Vegan

Pflanzlich

£-££📍 Stadtzentrum & Dalry

Rein vegane Küchen und Cafés sowie ein veganer Afternoon Tea.

Empfehlungen ansehen →

Günstige Restaurants in Edinburgh

Günstig essen

Budgetfreundlich

£📍 Old Town & Zentrum

Sättigende Mahlzeiten für wenige Pfund in Old-Town-Klassikern.

Empfehlungen ansehen →

Restaurants mit Aussicht in Edinburgh

Mit Aussicht

Malerische Lage

££📍 Grassmarket & Queensferry

Schloss-Rooftops und Dining mit Blick auf die Forth Bridge.

Empfehlungen ansehen →

Familienfreundliche Restaurants in Edinburgh

£-££📍 Old Town & Stockbridge

Entspannte Lokale mit Kinderkarte – von Vittoria bis zum Scran & Scallie.

Empfehlungen ansehen →

Weitere Küchen & Dining-Stile

Neben den oben genannten Kategorien hat Edinburgh noch viel mehr zu bieten. Hier sind unsere liebsten Spots für weitere Küchen und Dining-Stile:

  • Pizza: Civerinos (Hunter Square, Forrest Road, Portobello) und Cold Town House (Grassmarket) führen die Liste für holzofengebackene und Sauerteig-Pizza an.
  • Burger: The Cambridge (Young St), Luxford Burgers (St Leonard’s St), Bread Meats Bread (Lothian Rd) und Down the Hatch (Antigua St) für einen richtig guten Patty.
  • Chinesisch: Tattu (Register Street) für glamouröses Flair, plus Hau Han (Haymarket), Salt and Chilli Oriental (St James Quarter) und Lucky Yu (Broughton).
  • Mexikanisch: Miros Mexican Cantina (Rose Street), El Cartel (Thistle St & Teviot Pl) und Mariachi (Victoria St).
  • Südamerikanisch & Lateinamerikanisch: Fazenda (George St) für Rodizio-Grill, Tupiniquim Brasilianische Crêpes (Forrest Rd) und Orinoco Arepas (Leith Walk).
  • Nahöstlich & Türkisch: Meze Meze (Rose St) und Ada (Antigua St, Leith) für Mezze und Grillgerichte.
  • Meeresfrüchte: The Ship on the Shore und Fishers, beide am Shore in Leith, für den frischesten Fisch.
  • Pub Food: Auld Hundred (Rose St), Brewhemia (Market St) und Ghillie Dhu (Rutland Place) für herzhafte Gerichte und ein Pint.
  • Sandwiches: Victor Hugo Deli, Fettle (Marshall St) und Alby’s für die besten Mittagsbrötchen der Stadt.
  • Besonderes & Erlebnisse: Six by Nico (Hanover St) mit seinen wechselnden Themenmenüs sowie das Edinburgh Food Studio, der Red Bistro Bus und Dining an Bord der Royal Yacht Britannia.
  • Buffet: Cosmo und China Red für All-you-can-eat-Vielfalt.
  • Bauernmärkte: Grassmarket (samstags), Stockbridge (sonntags) und Leith (samstags) für regionale Produkte und Street Food.

Suchst du etwas Bestimmtes? Sieh dir unsere speziellen Guides zum besten Brunch in Edinburgh und zu Harry Potter-Essen und -Trinken an.

Edinburgh-Restaurants auf einen Blick

Kategorie Preis Beste Stadtteile Ideal für
Schottisch ££-£££ Old Town & Stockbridge Lokale Produkte & Tradition
Fine Dining £££-££££ Leith & Old Town Besondere Anlässe
Romantisch ££-£££ Old Town & Stadtzentrum Paare
Afternoon Tea ££-£££ Stadtzentrum & Leith Feste & Genuss
Italienisch ££ Stadtzentrum & Morningside Abendessen zu zweit & Familie
Japanisch & Sushi ££ Stadtzentrum & Old Town Sushi & Ramen
Thai £-££ Stadtzentrum & Stockbridge Gruppen & Casual
Indisch £-££ Old Town, Leith & Zentrum Curry-Abende
Vegan £-££ Stadtzentrum & Dalry Pflanzliche Ernährung
Mit Aussicht ££ Grassmarket & Queensferry Besondere Aussicht
Familienfreundlich £-££ Old Town & Stockbridge Kinderkarte & Hochstühle
Günstig essen £ Old Town & Zentrum Studierende & sparsame Reisende

Wie du das richtige Restaurant in Edinburgh findest

Fang mit dem Anlass an. Etwas zu feiern? Reserviere einen Fine-Dining-Tisch in Leith oder das theatralische Witchery für einen romantischen Abend. Sightseeing mit knappem Budget? Die günstigen Restaurants der Old Town füllen dich für wenige Pfund. Mit Kindern unterwegs, rein pflanzlich oder auf der Suche nach einer bestimmten Küche? Jeder Guide oben grenzt die Wahl nach Stadtteil und Preis ein, damit du mit Zuversicht buchen kannst.

Ein paar praktische Hinweise: Für Wochenenden und die gehobene Gastronomie solltest du vorab reservieren, die meisten Restaurants bieten gute Optionen für Vegetarier und Veganer (einfach nachfragen), und Leith sowie Stockbridge lohnen den kurzen Weg aus dem Zentrum.

Häufig gestellte Fragen

Was ist Edinburghs bekanntestes Restaurant?

The Witchery by the Castle ist wohl das bekannteste, dank seiner gotischen, kerzenbeschienenen Räume neben Edinburgh Castle. Bei Auszeichnungen führen die Michelin-besternten Kitchin und Martin Wishart in Leith die Liste an.

Wo essen die Einheimischen in Edinburgh?

Einheimische bevorzugen Viertel wie Stockbridge, Leith und Bruntsfield gegenüber der touristischen Hauptmeile. Lokale Lieblinge sind zum Beispiel Scran & Scallie, Harajuku Kitchen und die Seafood-Restaurants in Leith.

Muss man in Edinburgh Restaurants im Voraus reservieren?

Für Wochenenden, besondere Anlässe und das Festival-Programm im August – ja, unbedingt. Casual- und Street-Food-Lokale sind eher walk-in-freundlich, aber beliebte Spots wie Ting Thai Caravan werden trotzdem schnell voll.

Wofür ist Edinburgh kulinarisch bekannt?

Schottische Klassiker wie Haggis, frische Meeresfrüchte, Wild und herzhafte Hausmannskost, dazu eine starke internationale Szene mit Thai, Japanisch, Indisch und Italienisch. Die Stadt ist auch bekannt für ihren wunderbar guten Afternoon Tea.

🇬🇧 EN | 🇪🇸 ES | 🇩🇪 DE | 🇳🇱 NL