Ya sea una primera cita o vuestro 50 aniversario, una de las formas favoritas de celebrarlo es cenar fuera.
Entonces, ¿cómo te aseguras de que el sitio que reserves sea ese lugar acogedor, con luz tenue, perfecto para parejas?
Esta guía te dará las claves de los mejores restaurantes románticos en Edimburgo, quitándote el dolor de cabeza de planificar tu itinerario.
En cuanto a cosas románticas que hacer en Edimburgo, cenar fuera siempre está en lo alto de mi lista.
Olvídate de escalar Munros; mi marido y yo somos cazadores de restaurantes.
Para mí, todo se trata del ambiente, de cómo los restaurantes presentan la gastronomía escocesa y, sobre todo, de la relación calidad-precio. Así que vamos a ello…
Nota: He indicado qué restaurantes ofrecen entrega a domicilio.
También te puede interesar nuestra guía de hoteles de ensueño para parejas e ideas para citas.
Restaurantes románticos en el centro de Edimburgo
1. Six by Nico Edinburgh
¿Buscas una cena romántica en Edimburgo que no te deje la cartera vacía y que al mismo tiempo impresione a tu pareja?
Six by Nico (97 Hanover St) te lo ofrece seis veces.
Situado en Hanover Street, en pleno centro de la ciudad, este restaurante en el sótano es oscuro, ideal para citas que buscan esconderse entre las sombras.
El restaurante innovador ofrece un menú degustación de seis platos basado en un tema como comida callejera tailandesa, ‘The Chippie’ o ‘Willy Wonka’.
Los chefs creativos deben estar viviendo su mejor vida en Six by Nico.
Hay mucha conversación en cada ronda, lo que encaja perfectamente con el eslogan de la marca: A Story Every Six Weeks.

Habrás adivinado por el eslogan que el menú cambia cada seis semanas, ¡así que hay una razón para volver para vuestro aniversario de un mes!
Es un menú fijo, pero puedes avisar al equipo sobre cualquier alergia o disgusto con antelación.
Gemma, de Everything Edinburgh, odia el cilantro, y fueron muy amables con ella cuando visitó durante el tema de comida callejera tailandesa.
Como Six by Nico es uno de los mejores restaurantes para citas en Edimburgo, tienes que reservar con antelación para evitar decepciones.
Hay servicio de entrega a domicilio. Consulta la web para más información.



2. Cafe Andaluz
Cafe Andaluz (77B George St y 10-11 George IV Bridge) es un popular negocio escocés de tapas españolas con restaurantes en Glasgow, Aberdeen y Edimburgo.
El interior cuenta con azulejos y decoración que esperarías ver en España, y su ubicación en George Street tiene una amplia zona de terraza.
El menú consiste en platos pequeños de tapas favoritas como tortilla española, patatas bravas y croquetas, o platos más grandes de paella.
Cafe Andaluz es una opción romántica más relajada para una cita informal.

3. Tattu
Cena comida china bajo los cerezos en flor de Tattu (18 W Register St).
Esta cadena del Reino Unido es una opción popular para una cena romántica en Edimburgo: sus luces bajas, personal amable y postres locos son parte de su atractivo.
Las mesas consisten en cabinas y mesas redondas para grupos más grandes.


4. Bonnie & Wild at St James Quarter
Si buscas una cena informal para una cita en Edimburgo, sube a la cuarta planta de St James Quarter al Bonnie & Wild Marketplace.
El espacio está dividido en secciones con diferentes puestos de comida que muestran gastronomía de toda Escocia, así que puedes pedir comida china de Glasgow mientras tu cita opta por mariscos de las islas.
No tienes que sentarte cerca de tu puesto de comida preferido, ya que te dan un zumbador una vez que has pedido y pagado.
Las bebidas sin alcohol y alcohólicas se piden a través de la app.
Una opción de comedor súper relajada que da pie a un poco de conversación sobre la organización!


5. Edinburgh Street Food
Edinburgh Street Food (ESF) en el Omni Centre es similar a Bonnie & Wild pero en un ambiente un poco más alternativo e informal.
Hay una mezcla de opciones de comida, como tapas, pizza, comida peruana y bao buns, además de un bar que vende cervezas, licores y cócteles.
La colorida sala de comida tiene asientos en interior y exterior, y este último está en una zona de sol, ¡lo cual es perfecto para citas de verano en Edimburgo!


6. Howies Restaurant
Howies tiene una colección de restaurantes en Edimburgo.
Su buque insignia en Waterloo Place se encuentra bajo la vigilancia de Calton Hill, a solo unos minutos de The Balmoral Hotel.
El restaurante está ubicado en un salón georgiano, que se construyó para celebrar la Batalla de Waterloo en el East End de Princes Street.

Los grandes ventanales dejan entrar mucha luz, lo que complementa la decoración sencilla. Es una sala realmente agradable para cenar.
Aunque la calidad de la comida es alta, no hay pretensiones en Howie’s.
El personal es amable, el restaurante es acogedor, y el menú tiene suficiente variedad para adaptarse a cualquier cita.

Gemma recomienda el salmón como plato principal y su tarta banoffee signature.
Como el menú es de temporada, solo tendrás los platos anteriores si están frescos.

Sin embargo, se te garantiza un menú escocés y opciones para vegetarianos y veganos.
Si prefieres cenar en la Old Town, Howies también está en Victoria Street y en Victoria Terrace; allí encontrarás Scotts Kitchen para comer en interior y exterior.
Howies también aparece en nuestra guía de las mejores cenas de Navidad en Edimburgo.

7. ROLLO
ROLLO es un bar de vinos boutique familiar.
El menú consiste en bocados, cuencos, platos y guarniciones, y la comida es servida por un personal sin pretensiones pero atento e informado.
ROLLO (14 Broughton St) es propiedad de un trío que incluye un arquitecto, un escultor y un diseñador de moda, y se nota en la decoración, el menú y el marketing.
Broughton Street y Lane son nuestro lugar secreto para las bebidas de las citas en Edimburgo, con pubs de ‘viejos’ como Mathers y Barony, bares informales como The Basement y The Outhouse, y bares elegantes como The Broughton y L’Escargot Bleu.
¡Shhh! No se lo digas a nadie.

8. Chaophraya
Este restaurante tailandés (4ª planta, 33 Castle St) siempre está alto en las listas de deseos de las parejas para citas en Edimburgo por sus vistas al Castillo de Edimburgo desde la cuarta planta.
Con ventanales de suelo a techo con vistas a Princes Street Gardens, este negocio familiar del Reino Unido es uno de los mejores lugares para ver el Castillo iluminado por la noche.
El menú de Chaophraya incluye platos tailandeses clásicos como pad Thai y opciones ‘reimaginadas’ también.
Pide una mesa con vistas al castillo para la cita nocturna perfecta.
Uno de los pocos bares con terraza en Edimburgo.
¿Te encanta la comida tailandesa? Consulta nuestra guía de los mejores restaurantes tailandeses en Edimburgo.


9. Chez Jules
Chez Jules (109 Hanover St), el restaurante francés, es perfecto para esa primera cita.
El ambiente animado pero confortable te atrapa, y mientras te abres paso hacia la mesa, tus sentidos se ven bombardeados con el ruido, los olores y las vistas de este bistró, así que hay mucha distracción si necesitas un poco de ayuda en el departamento de conversación.
En la mesa, recibes agua y una cesta con pan, embutidos, aceitunas y encurtidos.
Esto es para que disfrutes mientras miras el menú.
El vino viene en jarras y se sirve en pequeños vasos de cristal.
Es un poquito de Francia auténtica en esta ciudad escocesa.
Aunque el menú a la carta es muy asequible, los cazadores de gangas apreciarán el menú de almuerzo, que se sirve de 12 del mediodía a 22h entre semana y hasta las 23h los fines de semana.
Si prefieres pagar tú la primera comida, esta es una opción decente si no estás seguro de la cita 😉
Chez Jules ofrece entrega a domicilio. Consulta la web para más detalles.
Restaurantes románticos en la Old Town
10. The Witchery By The Castle
Situado justo debajo del Castillo de Edimburgo, este es sin duda uno de los tres mejores lugares románticos para comer en Edimburgo.
Rebosante de historia, The Witchery ofrece una elección entre dos salas dependiendo del tipo de ambiente que busques.

The Secret Garden es uno de los secretos mejor guardados de Edimburgo.
Iluminado casi completamente por velas, ¿qué mejor situación hay para un encuentro romántico?
Mientras bajas las escaleras hacia la sala, tus ojos se dirigen al techo pintado a mano y luego hacia las puertas francesas que dan a la terraza.
Para un ambiente diferente, The Witchery Room está situada en la casa del mercader del siglo XVI.
Aquí, te sentarás en sillas de cuero rojo, y las paredes están revestidas de madera.


Los recuerdos del pasado de Edimburgo y los fantasmas del edificio te rodean.
Si te gusta un lugar que ofrece historia además de romance, entonces The Witchery es para ti.
Para una opción más económica, el menú de almuerzo de The Witchery se sirve de mediodía a 18h.
Esto significa que puedes seguir disfrutando de este restaurante y tener dinero sobrante para ir a explorar las actividades románticas que Edimburgo tiene para ofrecer.
Para inspirarte, lee este artículo.

11. Eve
Eve (18-20 Cowgate) es un restaurante con estilo en Cowgate, cerca del Grassmarket.
Parte del Virgin Hotel Edinburgh, este espacio de entretenimiento es conocido por sus brunches de fin de semana llenos a reventar y música en directo y sesiones de DJ de jueves a domingo.
El restaurante ofrece mesas en interior y exterior, estas últimas en el entorno más elegante.


Lugares románticos para comer en Edimburgo: el barrio de Leith
El moderno suburbio de Leith es conocido por su escena gastronómica, y todos los sábados hay un mercado de agricultores que vende productos locales.
Hay tres restaurantes recomendados para citas en esta zona.
12. The Kitchin
Tom Kitchin y su esposa, Michaela, son dueños del restaurante de renombre mundial The Kitchin (Commercial Quay).
Es otro de nuestros favoritos, al que volvemos cuando podemos.
Kitchin es el ganador más joven de una estrella Michelin, y su restaurante de alta cocina está situado cerca del paseo marítimo de Leith, perfecto para un paseo después de cenar, una ruta de pubs y una visita a la primera destilería vertical de Escocia, la Port of Leith Distillery.
Se ofrece una cálida bienvenida a todos los que cruzan las puertas por parte de los camareros con kilt, y mientras te llevan a tu asiento, tus sentidos se despiertan.
La iluminación romántica baja, los colores suaves y los olores de la comida te hacen agua la boca.
La filosofía del restaurante es ‘de la naturaleza al plato’.
Lo que pidas a menudo habrá sido entregado por uno de los muchos proveedores locales esa misma mañana.
Mostrando lo mejor que Escocia y Gran Bretaña tienen para ofrecer, quedarás enamorado, no solo de tu cita, sino también de este restaurante.
Los menús degustación empiezan en £100 por persona.
Las opciones a la carta son un poco más baratas, y el menú de almuerzo fijo es muy asequible.
¿Te gusta la alta cocina? Aquí tienes nuestra guía de lujo asequible por menos de £30

13. Martin Wishart
Otro restaurante con estrella Michelin en Leith es el restaurante Martin Wishart (54 Shore).
Situado en The Shore en Leith, este restaurante de alta cocina ofrece cocina de estilo francés con los mejores ingredientes escoceses.
Habiendo resistido la prueba del tiempo, 10 años después, Wishart a menudo ve cómo las primeras citas se convierten en visitas recurrentes.
El interior luminoso y aireado aprovecha al máximo la luz de las ventanas y da al Water of Leith.
El menú degustación incluye ocho platos, y hay un menú de mercado más barato para quienes tienen un presupuesto más ajustado pero disfrutan invirtiendo en buenos productos.
Una vez más, hay un menú de almuerzo que se sirve en días laborables seleccionados.
14. Fingal Edinburgh
Por último, pero no por ello menos importante, un restaurante que está firmemente en mi lista de ‘imprescindibles’ es Fingal (Alexandra Dock).
Este restaurante inusual está a bordo del barco Fingal.
El barco fue construido originalmente para transportar piezas a varios faros alrededor de Escocia.
Ahora atracado junto al Yate Real Britannia, los propietarios han aprovechado al máximo este barco y han creado un lugar lujoso para que cenes y te alojes.
Decorado con techos de cobre en el bar, que reflejan hábilmente el mar desde los ventanales de suelo a techo, el look art déco crea un ambiente romántico digno del Gran Gatsby.
Si buscas un lugar para un momento muy especial, entonces Fingal es donde deberías reservar.
Hay opción de afternoon tea, desde £50 por persona.


El mejor restaurante de Stockbridge para parejas
Claro, Stockbridge es más conocido por su escena de cafeterías y el mercado de agricultores del domingo, pero hay un restaurante que destaca por la presentación de la comida, los toques personales en la decoración y su toque de descaro.
15. The Scran and Scallie
Si buscas un menú escocés informal que no arruine la cuenta bancaria de un tacaño, considera The Scran and Scallie (1 Comely Bank Rd).
Este restaurante luminoso y aireado se centra en platos de estilo de la granja a la mesa de empresas escocesas, con una buena selección de platos de carne y pescado.
Su steak pie viene completamente cerrada.
Los postres incluyen sticky toffee y helado o el especial del día.
Este es uno de los pocos restaurantes románticos en Edimburgo que permite niños, así que si no encuentras canguro, tráelos.


Recomendación principal
16. Rhubarb at Prestonfield House
Rhubarb es uno de los restaurantes más románticos de Edimburgo, ¡y yo lo sé!
Sigue leyendo para descubrir por qué.
Este restaurante de alta cocina es parte de Prestonfield House, uno de los mejores hoteles para una escapada romántica a la ciudad.

La razón por la que me encanta tanto este lugar es porque me casé aquí, y sirvieron nuestro banquete de bodas a nuestros invitados en la Garden Room.
En cuanto entras en este hotel para que te lleven al restaurante, te das cuenta inmediatamente del romance que este lugar tiene para ofrecer.

Los colores rojo, negro y dorado son cálidos y acogedores.
Una vez sentado, tus ojos recorren la sala hacia las lámparas que marcan el ambiente, las velas en la mesa y los muchos retratos diferentes en las paredes.
Estás aquí para disfrutar de productos escoceses y locales en su máxima expresión.
Si tienes un presupuesto ajustado, opta por el menú de almuerzo fijo. También hay menú de cena y a la carta.
Necesitas un conductor designado (parking gratis) o un taxi de 10 minutos desde la Old Town, pero merece la pena el trayecto.
¡Rhubarb llegó a la gran pantalla! Los fans de Love At First Sight de 4OD pueden reconocerlo como el lugar de la cena de una de las parejas que hicieron su luna de miel en Edimburgo.
El restaurante hermano de Rhubarb es The Witchery, como se mencionó anteriormente.
¡También te puede interesar nuestro artículo sobre rutas gastronómicas en Edimburgo!


Nuestras guías románticas de Edimburgo
- Mejores hoteles para parejas
- Cosas románticas que hacer en la ciudad
- Lugares perfectos para proponer matrimonio en la Old y New Town
- Bonitos bares con terraza en Edimburgo con vistas al castillo

Palabras finales
Edimburgo ofrece a los cazadores de romance algunos de los mejores restaurantes más románticos para que explores.
No te decepcionará elijas el que elijas, y la elección y calidad te harán volver una y otra vez.
♡ Cuéntanos, ¿cuál es tu restaurante romántico favorito para cenar?
