Du planst eine Reise nach Scotland und weißt nicht, wo du anfangen sollst? Es gibt so viel zu sehen und zu erleben – und wer die wichtigsten Dinge weiß, bevor er Scotland besucht, der erlebt diese Reise gleich viel intensiver.
Scotland steht auf vieler Menschen Bucket-Liste, und sobald du einen Fuß in dieses wunderschöne Land setzt, das Lieder, Filme und Gedichte inspiriert hat, weißt du sofort, warum.
Ob du zum ersten Mal nach Scotland reist oder dir vor der Ankunft noch ein paar Best Practices in Erinnerung rufen möchtest – wir haben alles für dich zusammengestellt.
Wenn du durch Scotland reist, wirst du schnell merken, dass es ein freundliches Land ist – die Einheimischen freuen sich immer, wenn Besucher ihnen erzählen, wie sehr sie ihr großartiges Land lieben.
Bevor du ins Flugzeug steigst, lies weiter und erfahre, wie du deine Zeit in Scotland als Tourist am besten nutzt – hier findest du alle Tipps, die du brauchst.
Hinweis: Hallo! Ich bin Nicole, deine freundliche US-Auswanderin, die in Edinburgh lebt. Ich habe diesen Leitfaden erstellt, weil das genau die Dinge sind, die ich selbst gern gewusst hätte, bevor ich Scotland zum ersten Mal besucht habe.
Wenn du aus den USA kommst, Scotland besucht hast oder dort lebst und gerne einen Tipp beisteuern möchtest, der dir geholfen hat, hinterlasse bitte einen Kommentar am Ende des Leitfadens. Wir freuen uns immer darüber und helfen gern anderen weiter!
Vielleicht findest du auch unseren kostenlosen 10-Tage-Scotland-Reiseplan hilfreich.
Wichtige Dinge, die du wissen solltest, bevor du Scotland besuchst
1. Du musst eine Einreisegenehmigung beantragen
Das klingt beängstigender als es ist – aber wenn du Scotland aus den USA oder vielen anderen Ländern besuchen möchtest, musst du eine UK ETA beantragen und mindestens drei Tage einplanen, bis die Entscheidung per E-Mail eintrifft.
Die ETA ist an deinen Reisepass gebunden, und du kannst sie online über die App oder die offizielle Regierungswebsite beantragen.
Hier findest du unsere einfache Schritt-für-Schritt-Anleitung, die den Prozess erklärt.
2. Du wirst den schottischen Akzent und die Dialekte lieben
Scotland hat eine eigene Sprache namens Gälisch, aber nur 1,1 % der Bevölkerung spricht sie.
Für die übrigen Einwohner Scotlands ist Englisch die offizielle Sprache – allerdings mit einem schottischen Akzent, der sich von allem, was du im Süden in England, Irland oder Wales gehört hast, völlig unterscheidet.
Wörter mit schottischem Akzent kann man meistens durch gesunden Menschenverstand und Kontext entschlüsseln – aber manchmal, zwischen unbekannten Ausdrücken und einem besonders starken Akzent, hast du vielleicht das Gefühl, einen Pint zu viel gehabt zu haben!
Das Land hat außerdem eine Vielzahl von Dialekten – ein Besuch in Edinburgh klingt also ganz anders als Zeit in Glasgow zu verbringen!
In Fife sprechen manche Einheimischen von einem Mann namens Ken, wenn sie eigentlich fragen, ob du etwas weißt. Im Nordosten wirst du vielleicht gefragt, ob du “fit like” bist – das ist ein Gruß wie “Hi, wie geht’s?”
Je weiter nördlich du gehst, desto stärker wird der Akzent.
Das Erleben all dieser unterschiedlichen Akzente ist oft ein absolutes Highlight einer Scotland-Reise.
Es gibt einige großartige schottische TV-Serien und Filme, die du vor deiner Reise schauen kannst, um dein Ohr an den schönen Klang eines schottischen Dialekts zu gewöhnen, wie Still Game, Trainspotting, Disneys Brave und Sunshine on Leith.
Schau dir diesen Leitfaden über in Edinburgh gedrehte Filme an, um weitere Serien zu entdecken, die du vor deiner Ankunft sehen kannst.
Wenn du keine Zeit hast, dich mit dem Akzent vertraut zu machen, bietet dir ein Stadtrundgang mit einem lokalen Guide einen Crashkurs in der Stadt und im lokalen Dialekt.
Wir empfehlen nicht, auf einen Schotten zuzugehen und “Och aye the noo” zu sagen. Aber es gibt einige Schlüsselwörter und Ausdrücke, die du lernen kannst, die dir wirklich weiterhelfen. Wir können sie nicht alle auflisten, aber hier sind ein paar, die du in Edinburgh oft hören wirst (Edinburgh wird übrigens “Ed-in-bruh” ausgesprochen – das “g” ist stumm!)
Nützliche schottische Wörter, die du kennen solltest
- “Dinnae” – Nicht; “Dinnae dae that” (Tu das nicht)
- “Cannae” – Kann nicht; “I cannae find the pub” (Ich kann den Pub nicht finden)
- “Nae bother” – Kein Problem; “Aye, nae bother pal.” (Ja, kein Problem, Kumpel.)
- “Wee” – Klein; “Just a wee bit more of that gin, please.” (Nur noch ein kleines bisschen von dem Gin, bitte.)
- “Dae” – Tu; “Dae me a wee favor, mate.” (Tu mir einen kleinen Gefallen, Kumpel.)
- “Daft” – Albern; “Och no, dinnae be daft.” (Ach nein, sei nicht albern.)
- “Numpty” – Dummkopf; “What an absolute numpty.” (Was für ein kompletter Dummkopf.)
- “Minging” – Ekelhaft; “Oh, that is pure minging.” (Oh, das ist wirklich ekelhaft.)
- “Chum” – Begleiten; “Will you chum me to the shops?” (Kommst du mit mir einkaufen?)
- “Alright” – Als Gruß verwendet; “Alright there, pal?” (Alles klar, Kumpel?)
Wenn du tiefer in die besten schottischen Wörter und Ausdrücke eintauchen möchtest, schau dir diesen Beitrag an.
3. Du könntest dich in der Sprache verirren – lerne also den Slang
Selbst wenn du ein ganzes schottisches Wörterbuch auswendig lernst, kann es noch Dinge geben, die dir einen hochroten Kopf (“beetroot” oder “beamer”) machen!
Wenn ein Schotte einen fremden Akzent hört, weiß er, dass du die Sprache vielleicht nicht ganz verstehst – und er wird oft versuchen, sich anzupassen. Aber einige nützliche Tipps können dir trotzdem einen Vorsprung verschaffen.
Die Liste ist nahezu endlos, aber das sind einige Wörter, die du auf deinen Reisen wahrscheinlich begegnen wirst und die dich in die Bredouille bringen könnten, wenn du sie falsch verwendest – also lieber auffrischen!
Wörter, die nicht das bedeuten, was du denkst
- Pants = Unterwäsche; “I need to do some laundry and wash my pants.” (Ich muss Wäsche waschen und meine Unterwäsche reinigen.)
- Trousers = Hose; “It’s a wee bit chilly; I think I’ll wear trousers.” (Es ist ein bisschen kühl; ich ziehe eine Hose an.)
- Juice/Fizzy Juice = Limo/Sprudelgetränk; “Can I get a can of fizzy juice? Do you have Pepsi?” (Kann ich eine Dose Sprudelgetränk bekommen? Haben Sie Pepsi?)
- Tea = Tasse Tee oder Abendessen – Schotten verwenden “tea” und “dinner” oft bedeutungsgleich.
- Dinner = Mittagessen – Schotten verwenden “lunch” und “dinner” oft bedeutungsgleich.
- Lift = Aufzug; “It’s on the third floor; you can take the lift.” (Es ist im dritten Stock; du kannst den Aufzug nehmen.)
- Chips = Pommes frites*; “Let’s get chips; I’m starving.” (Lass uns Pommes holen; ich sterbe vor Hunger.)
- Crisps = Chips; “I forgot to pack crisps with my lunch today.” (Ich hab vergessen, heute Chips zu meinem Mittagessen einzupacken.)
- Biscuit = Keks; “I think I’ll have a biscuit with my cuppa.” (Ich nehme einen Keks zu meinem Tee.)
- Chemist = Apotheke; “I’ve got a headache, is there a chemist nearby?” (Ich habe Kopfschmerzen, gibt es eine Apotheke in der Nähe?)
- Pavement = Gehweg; “Watch out for cars, stay on the pavement.” (Pass auf Autos auf, bleib auf dem Gehweg.)
- Hundreds & Thousands = Streusel; “I’ll get hundreds & thousands on my ice cream.” (Ich möchte Streusel auf meinem Eis.)
- Patch = Ignorieren; “It was so rude; he just patched my calls.” (Das war so unhöflich; er hat meine Anrufe einfach ignoriert.)
- Rubber = Radiergummi; “Can I borrow your rubber? I need to erase this.” (Kann ich deinen Radiergummi borgen? Ich muss das wegradieren.)
- Pudding = Alle Desserts; “I can’t decide if I have room for pudding after that dinner.” (Ich kann mich nicht entscheiden, ob nach dem Abendessen noch Platz für Nachtisch ist.)
- Vest = Trägershirt; “Wow, what a sunny day; I might get to wear my new vest.” (Wow, was für ein sonniger Tag; vielleicht kann ich mein neues Trägershirt anziehen.)
Mach dir keine Sorgen, wenn du dich ein wenig verwirren lässt – die Einheimischen sind solche Missverständnisse mit Besuchern gewohnt.
* Manchmal siehst du “Fries” auf der Speisekarte, und manche Chips sind etwas dicker als klassische Pommes frites.
4. Was du in Scotland anziehen solltest
Nein, du musst keinen Kilt mitbringen.
Die Menschen in Scotland kleiden sich ähnlich wie du wahrscheinlich täglich – aber du wirst vielleicht einige Einheimische mit nackten Beinen und Armen sehen, wenn du selbst dick eingepackt bist; das ist einfach das robuste schottische Blut.
Mach dir also keine allzu großen Gedanken darüber, was die Leute in Scotland tragen – sorge lieber dafür, dass du warm und bequem für deine Reise gekleidet bist.
Das Wichtigste, was du mitbringen kannst, sind Schichten zum Überziehen. Scotland ist dafür bekannt, alle vier Jahreszeiten an einem Tag zu erleben – die wärmsten Temperaturen, die du in der Regel erleben wirst, liegen bei etwa 25 °C.
Ich beschreibe das Wetter meistens als ewig frühlingshaft – meist ein bisschen feucht und kühl, manchmal unerwartet warm oder erbärmlich kalt.
Als ich das erste Mal im August ankam, musste ich mir extra Socken kaufen (weil meine alle nass waren), einen Schal, einen Regenschirm und wärmere Schlafanzüge – also sei wirklich auf alles vorbereitet.
Unverzichtbare Kleidungsstücke für jede Jahreszeit
- Regenkleidung – Mindestens eine leichte Jacke und ein Reiseschirm; Regen kann jederzeit einsetzen, und du wirst dankbar sein.
- Jeans/lange Hosen – Selbst im Sommer sind Morgen und Abende kühl, und oft auch der Nachmittag.
- Praktische Schuhe – Scotland hat viele Kopfsteinpflasterstraßen; Schuhe ohne Grip oder mit dünnem Absatz werden dir keinen guten Dienst erweisen.
- Extra Socken – Lern aus meinen Fehlern; es gibt nichts Schlimmeres als nasse Socken beim Spazierengehen.
- Leicht kombinierbare Kleidung – Ein Sommerkleid ist perfekt, wenn es warm ist; füge Strumpfhose, Stiefel und eine Strickjacke hinzu, um das Outfit problemlos in den Abend mitzunehmen.
- Ein schickes Outfit – Scotland ist für sein tolles Nachtleben bekannt, das du dir nicht entgehen lassen solltest. Allerdings ist sich Herausputzen seit der Pandemie etwas weniger üblich geworden.
- Ein Wintermantel – Wenn du außerhalb von Mai bis September reist, bist du lieber etwas zu warm als viel zu kalt.
Für ausführlichere Packtipps lies diesen Beitrag.
Was ist mit Tartan?
Auch wenn wir bei Everything Edinburgh Tartan lieben, wirst du wahrscheinlich nicht viele Schotten sehen, die Tartan tragen.
Im Winter tragen manche Einheimische karierte Röcke mit Strumpfhosen oder einen warmen Tartanmantel – aber das ist keine Selbstverständlichkeit.
Wenn du Tartan tragen möchtest, ohne aufzufallen, greife zu einem schönen Tartanschal.
Er hält dich warm und sieht weniger touristisch aus als ein “See You Jimmy”-Hut.
Auf der Royal Mile wirst du wahrscheinlich einen Mann im Kilt sehen, der seinen Dudelsack spielt, dich beim Ceilidh im Ghillie Dhu herumwirbelt oder dir bei einer Rabbies-Tour schottische Sehenswürdigkeiten zeigt.
5. So kommst du in Edinburgh, dem “Toon”, herum
Als Amerikaner kannst du in Großbritannien ein Jahr lang mit deinem amerikanischen Führerschein fahren, bevor du einen britischen benötigst.
Aber es ist nicht so einfach wie nur auf der anderen Seite des Autos und der anderen Straßenseite zu fahren (obwohl das schon eine echte Herausforderung für sich ist).
Es gibt viele Verkehrsregeln, die dir vielleicht unbekannt sind – daher wäre es eine gute Idee, die Website der britischen Regierung zu besuchen, wo du alles Wissenswerte findest.
Wichtige Fahrtipps
- Scotland hat eine sehr strenge Promillegrenze; obwohl technisch gesehen minimale Mengen Alkohol im Blut erlaubt sind, gilt es für die meisten Schotten als Nulltoleranz – am besten verzichtest du vollständig.
- Die meisten amerikanischen Fahrer sind an Stopp-Schilder oder Ampeln zur Verkehrsregelung gewöhnt; hier wirst du häufiger Kreisverkehre für denselben Zweck finden.
- Scotland ist bekannt für häufige Baustellen, besonders in Städten, die oft Staus verursachen. Achte außerdem auf Schlaglöcher – viele Straßen sind übersät damit.
- Wenn du auf dem Land fährst, gibt es eine ganze Reihe weiterer Dinge zu beachten: Viele Landstraßen sind schmal und einspurig mit ausgewiesenen Ausweichstellen, an denen du anhalten kannst, wenn dir ein anderes Fahrzeug entgegenkommt.
- Landstraßen sind außerdem kaum beleuchtet und können sehr dunkel werden; hinzu kommt, dass Schafe, Kühe und anderes Wild häufig auf den Straßen anzutreffen sind – du musst also sehr aufmerksam sein.
Wenn dir das Autofahren zu aufwendig klingt, hat Scotland ein ausgezeichnetes Zug- und Busnetz; tatsächlich entscheiden sich viele Menschen, nie das Autofahren zu lernen, weil es so einfach ist, ohne Auto von A nach B zu kommen.
Du kannst hier auch ganz einfach ein Taxi nehmen – über die Uber-, Moon- oder Gett-App, indem du vorab einen schwarzen Taxi-Service telefonisch buchst oder einfach an einer belebten Hauptstraße eines heranhältst.
Wenn dir das alles zu kompliziert klingt, kannst du auch einen Hop-on-hop-off-Bus nehmen, wie diesen hier.
Vielleicht interessiert dich auch unser 10-Tage-Scotland-Reiseplan.
6. Schottische Küche – das musst du probieren
Wie überall auf der Welt hat Scotland seine eigenen Nationalgerichte: Die Italiener haben Pasta, die Schotten haben Haggis – allerdings essen die Schotten Haggis nicht annähernd so häufig, wie die Italiener Pasta.
Ein großer Teil der schottischen Kultur dreht sich um das Pub-Leben – und du wirst sehr wahrscheinlich selbst eine Menge Zeit im Pub verbringen!
Ein Pub ist oft ein eher legerer Betrieb, der hauptsächlich Bier, Wein und herzhafte, bei Einheimischen beliebte Speisen anbietet – solche Orte sind oft die “Stammkneipen” kleiner Städte.
Eine Bar hingegen bietet eine breitere Auswahl an Bier, Wein und Spirituosen und serviert möglicherweise nur Snacks.
Trinkgeld ist in keiner Gaststätte oder Bar verpflichtend, wird aber in jeder serviceorientierten Umgebung immer geschätzt. Es gibt keinen festen Pflichtbetrag, aber 10 % sind ein allgemein akzeptierter Richtwert.
Schottische Spezialitäten, die du unbedingt probieren solltest
- Scotch Egg – Hartgekochtes Ei, in Wurstfleisch gewickelt, in Semmelbröseln gewendet und frittiert.
- Scotch Pie – Herzhafter Pie mit Fleischfüllung (meistens Rind).
- Bridie – Blätterteiggebäck gefüllt mit Rinderstücken und Zwiebeln.
- Schottisches Frühstück – Spiegeleier, gebackene Bohnen, gegrillte Tomaten und Pilze, Toast, Wurst, Black Pudding, Haggis, Speck und Tattie Scone.
- Black Pudding – Eine Wurst aus Schweine- oder Rinderblut mit Speck und Haferflocken.
- Tattie Scone – Aus Kartoffelpüree und Mehl hergestellt und in der Pfanne gebraten.
- Haggis – Ein herzhaftes Gericht aus den Innereien eines Schafes, gemischt mit Zwiebeln, Talg, Gewürzen und Brühe.
- Neeps & Tatties – Schottisch für “Rüben und Kartoffeln”; pürierte Steckrüben und Kartoffeln, meist zu Haggis gereicht.
- Cullen Skink – Eine sämige Suppe aus geräuchertem Schellfisch, Kartoffeln, Milch und Zwiebeln.
- Stovies – Ein Schmorgericht aus Kartoffeln, Fleisch und Zwiebeln.
- Tablet – Aus Kondensmilch, Butter und Zucker hergestellt – eine körnigere und sprödere Version von Fudge.
- Cranachan – Ein Dessert aus Haferflocken, Sahne, Whisky und Himbeeren.
- Irn Bru – Eines der beliebtesten Getränke Scotlands; ein kohlensäurehaltiges, orangefarbenes Erfrischungsgetränk.
Eine Foodtour ist eine tolle Möglichkeit, die besten kulinarischen Highlights der Region zu entdecken, wie diese Tour in Aberdeen.
7. Restaurant-Etikette in Scotland
Manche Restaurants in Edinburgh haben keine durchgehenden Öffnungszeiten und machen zwischen Mittag- und Abendessen eine Pause – berücksichtige das bei deiner Essensplanung.
Frühstück wird in der Regel von 07:30 bis 10:30 Uhr serviert, Brunch ab 11:00 Uhr und Mittagessen ab 12:00 Uhr, während viele Cafés bereits um 15:00 Uhr schließen.
Das Mittagessen wird von Einheimischen manchmal “dinner” genannt – je nachdem, wo du dich gerade in Scotland befindest!
Afternoon Tea kann in Hotels oder Restaurants in der Regel von 13:00 bis 16:00 Uhr gebucht werden.
Dabei werden Tabletts mit Sandwiches, Scones und Kuchen sowie heißer Tee gereicht.
Übrigens: Wenn ein Schotte fragt, ob du Tee möchtest, meint er heißen Tee – nicht ein kaltes Glas süßen Eistee.
Kalter Tee ist hier eigentlich nicht wirklich üblich.
Als Nächstes lesen: Die besten Afternoon-Tea-Erlebnisse in Edinburgh.
Abendessen – an manchen Orten auch “tea” genannt – wird ab 17:00 Uhr serviert, wobei die meisten Leute gegen 19:00 Uhr essen.
Street-Food-Trucks werden in den Städten Scotlands immer beliebter.
Sie sind bei Pop-up-Events wie den Sommerfestivals in Edinburgh oder ganzjährig an festen Standorten wie dem Platform in Glasgow zu finden.
Bonnie and Wild und Edinburgh Street Food sind großartige Anlaufstellen für Indoor-Street-Food mit Gemeinschaftstischen.
In den meisten Städten und Ortschaften gibt es Takeaway-Imbisse, die Fish and Chips, Kebabs und Pizza anbieten.
In Edinburgh schließen die Takeaway-Läden oft, bevor die Clubs zumachen, während du in Glasgow nach einem Abend “auf der Tanzfläche” immer noch Pommes mit Käse bekommen kannst.
8. Alles über Edinburgh
Auch wenn das ganze Land wunderschön ist, können wir nicht verbergen, dass Edinburgh uns besonders am Herzen liegt – das wirst du sicher schon gemerkt haben.
Sobald du Edinburghs Aussprache draufhast (Edin-bruh oder Edin-buruh – das “g” ist bekanntlich stumm!), wirkt alles andere dagegen ganz einfach.
Edinburgh ist eine sichere Stadt; wie überall auf der Welt gibt es unterschiedliche Stadtteile, aber es ist ein großartiger Ort für Familien, Paare und sogar Alleinreisende.
Du kannst die Natur genießen, das Nachtleben erkunden oder sogar einen Regentag optimal nutzen – mit Aktivitäten in geschlossenen Räumen.
Der wichtigste Tipp, um das Beste aus deinem Edinburgh-Aufenthalt herauszuholen: Wisse, wie du dich in der Stadt am besten fortbewegst!
Fortbewegung in Edinburgh
Die Fortbewegung in Edinburgh ist denkbar einfach: Ob zu Fuß, mit dem Taxi, der Straßenbahn oder dem Bus – es gibt immer eine bequeme Möglichkeit, ans Ziel zu kommen.
- Edinburgh Trams – Obwohl das Thema unter den Einheimischen heiß diskutiert wird, ist die Straßenbahn besonders praktisch für die An- und Abreise vom Flughafen: Es gibt genügend Platz für dein Gepäck und du kommst direkt dorthin.
- Sie verbindet den Flughafen mit dem Stadtzentrum sowie Leith und Newhaven und deckt damit einen Großteil der Stadt von Ost nach West ab. Denk daran, dein Ticket vor dem Einsteigen zu kaufen – sonst droht ein Bußgeld für jede Person in deiner Gruppe.
- Lothian Buses – Das beliebteste Verkehrsmittel der Einheimischen; das Netz bringt dich überall in der Stadt und sogar in die umliegenden Gebiete.
- Wenn du den ganzen Tag auf Sightseeing-Tour bist, ermöglicht dir ein DAYticket beliebig viele Ein- und Ausstiege. Allerdings stellen die meisten Buslinien den Betrieb zwischen 23:00 Uhr und Mitternacht ein, und nur bestimmte Busse fahren Nachtrouten – wenn du also einen Abend in der Stadt genießt, ist ein Taxi unter Umständen die klügere Wahl für die Heimfahrt.
- Bei einem längeren Aufenthalt lohnt sich eine Ridacard für eine oder vier Wochen – sie ermöglicht unbegrenzte Fahrten zu vergünstigten Tarifen für Studierende und Kinder bei Lothian Buses, Edinburgh Trams, NightBus, Lothian Country und East Coast Buses.
- Das Bussystem kann anfangs etwas verwirrend sein; eine hilfreiche Ressource ist der Lothian Bus Tracker, der dir zeigt, wann welcher Bus an einer bestimmten Haltestelle ankommt.
Und keine Scheu vor dem Zu-Fuß-Gehen!
Edinburgh steckt voller kleiner verborgener Ecken, eigenwilliger Straßenkunst und Geschichte, die aus jedem Winkel hervorquillt – je mehr du läufst, desto mehr wirst du entdecken.
Du fliegst nach Edinburgh? Hier findest du die besten Möglichkeiten, um vom Flughafen in die Stadt zu kommen.
9. Währung, Zeit & andere nützliche Infos
Eine Reise ins Ausland erfordert so viel Planung, dass die kleinsten Details oft durch die Finger schlüpfen.
Wenn dir jemand sagt, dein Gepäck sei 3 Kilo zu schwer oder du schuldest ihm ein paar Quid, schaust du vielleicht mit einem fragenden Blick drein – aber keine Sorge, wir haben dich im Blick!
Geld
- Die Schotten verwenden das Pfund Sterling, das umgangssprachlich einfach „Pounds” mit dem Symbol £ genannt wird.
- Papiergeld wird als „Note” bezeichnet und kommt in Stückelungen von £5, £10, £20 und £50 vor – wobei £50-Scheine kaum im Umlauf sind.
- Münzen gibt es in 1p, 2p, 5p, 10p, 20p, 50p, £1 und £2 – statt „Cents” heißt es hier „Pence”.
- Du wirst oft hören, dass etwas einen „Quid”, einen „Fiver” oder einen „Tenner” kostet – Slang für £1, £5 bzw. £10.
- Münzen werden benötigt für Parkuhren, wenn du die App nicht herunterladen kannst, für das Parken in ländlichen Gebieten, für manche öffentlichen Toiletten sowie für einige wenige Restaurants und Läden auf dem Land.
Maße, Temperaturen, Datumsformat & mehr
- Maße – Es werden sowohl das metrische als auch das imperiale System verwendet; das bedeutet, in Zentimetern und Zoll sowie Millilitern wird gemessen. Das verwirrt übrigens Einheimische genauso wie Besucher, wie diese Umfrage zeigt.
- Gewicht wird hauptsächlich in Stone und Kilogramm angegeben; 1 Stone = 14 Pfund, 1 kg = 2,2 Pfund – beim Metzger kann es aber vorkommen, dass in Pfund gerechnet wird.
- Temperaturen werden hier in Celsius angegeben – beachte das also, wenn du die Wettervorhersage im Hotel-TV schaust! Die Umrechnungsformel: °F minus 32, mal 5 und geteilt durch 9 ergibt °C – oder du nutzt einfach deine Wetter-App und sparst dir die Mühe.
- Die Uhrzeit wird sowohl im 12-Stunden- als auch im 24-Stunden-Format angegeben.
- Die Schotten sagen z. B. 2pm, quarter past 2 (Viertel nach zwei) oder 2:15, half past 2 (halb drei) oder 2:30 sowie 2:45 oder quarter to 3 (Viertel vor drei).
- Die Sommerzeit stellt die Uhren zweimal im Jahr vor und zurück.
- Datumsangaben werden im Format Tag/Monat/Jahr geschrieben, nicht Monat/Tag/Jahr – also ist 4/9/21 der 4. September, nicht der 9. April.
Die meisten dieser Dinge werden deine Reise nicht maßgeblich beeinflussen, aber es kann hilfreich sein, sie zu kennen, damit du keinen Flug oder Zug verpasst und weißt, wie warm oder kalt es draußen ist.
Hier findest du unseren ausführlichen Reiseführer dazu, wie viel Dinge in Edinburgh kosten. Sehr empfehlenswert.
10. Unterschiede im Alltag
Dein Hotel, dein B&B oder dein Airbnb sieht vielleicht anders aus als das, was du von zu Hause gewohnt bist – besonders wenn du in einem älteren Gebäude übernachtest.
Es gibt viele Eigenheiten, die ein schottisches Zuhause oder Hotel unvergesslich machen.
Sie mögen auf den ersten Blick etwas ungewohnt erscheinen, aber genau das macht dein Erlebnis umso authentischer.
Wenn du im Sommer reist, beachte, dass es kaum Klimaanlagen gibt – manche großen Hotels haben sie, aber B&Bs und Ferienwohnungen in der Regel nicht.
Ein kleiner Reisefächer ist sehr hilfreich, wenn du empfindlich auf Wärme reagierst.
In den Sommermonaten möchtest du sicher ein Fenster öffnen, um eine kühle Brise hereinzulassen – allerdings gibt es keine Fliegengitter, sodass du dich auf ein paar ungebetene Insektengäste gefasst machen solltest.
In den Badezimmern gibt es keine Steckdosen, da die Spannung hier höher ist und ein Kontakt deines Geräts mit Wasser zu einem Stromschlag führen könnte.
Schau dir dazu unseren Packführer an.
Händewaschen kann hier zu einem kleinen Abenteuer werden.
Die meisten Waschbecken haben getrennte Hähne für heiß und kalt – und die ideale Temperatur zwischen beiden zu finden, ist durchaus eine Kunst, die man lernen kann.
Wenn du eine Wohnung oder ein Cottage mietest, wirst du wahrscheinlich feststellen, dass jedes Zimmer eine Tür hat – das ist im Winter praktisch, um die Wärme im jeweiligen Raum zu halten.
Nicht alle Haushalte haben eine Spülmaschine.
Geschirr wird in einer Spülschüssel im Waschbecken abgewaschen.
Die Schüssel wird ins Waschbecken gestellt und mit heißem Seifenwasser gefüllt.
Wenn das Wasser zu schmutzig wird, wird es ausgeleert und frisches Wasser eingefüllt, um weiterzuspülen.
Wenn du auf der Suche nach einer Unterkunft in Edinburgh bist, findest du hier einige günstige Optionen.
Du möchtest nach Scotland ziehen?
Wenn ein Besuch nicht reicht und du Scotland dein Zuhause nennen möchtest, gibt es einige Dinge, die du vor einem Umzug nach Scotland wissen solltest.
Leider reicht die Liebe zu Scotland allein nicht für ein Visum aus – und ja, du brauchst ein Visum, um nach Scotland zu ziehen.
Wenn du Edinburgh/Scotland nur als Tourist besuchen möchtest, ist kein Visum erforderlich; du kannst jedoch maximal sechs Monate bleiben und darfst in dieser Zeit weder für ein britisches Unternehmen noch als Selbstständige(r) arbeiten.
Wenn du dauerhaft hierher ziehen möchtest, musst du zunächst für einen bestimmten Visatyp qualifiziert sein; am häufigsten sind Studienvisum, Ehegattennachzug, Arbeitsvisum oder Abstammungsvisum.
- Ein Studienvisum ist selbsterklärend; du musst deinen Studentenstatus für die gesamte Zeit aufrechterhalten – wer das Studium abbricht oder abschließt, riskiert damit seinen Visumsstatus.
- Ein Ehegattennachzug-Visum wird nicht automatisch gewährt, wenn du einen britischen Staatsbürger heiratest; die Ehe mit einem britischen Staatsbürger gibt dir lediglich die Berechtigung, einen Antrag zu stellen.
- Ein Arbeitsvisum setzt voraus, dass du einen Job in Großbritannien hast, der bereit ist, dich zu sponsern – und dieser Job muss außerdem auf der Liste der Mangelberufe stehen.
- Ein Abstammungsvisum ist nur möglich, wenn mindestens ein Großelternteil im Vereinigten Königreich geboren wurde.
Diese Visa sind kostspielig (besonders das Ehegattennachzug-Visum), erfordern viel Papierkram und müssen alle paar Jahre erneuert werden – aber wenn du die Voraussetzungen erfüllst, lebst du den Traum vieler Menschen.
Vielleicht interessieren dich auch unsere Top-Tipps für den Umzug nach Scotland.
Hinweis: Wir können keine Beratung in Einwanderungsfragen geben; am besten wendest du dich an einen Einwanderungsanwalt.
Abschließende Gedanken
Wenn du dich jemals gefragt hast, ob Scotland ein gutes Reiseziel ist, lautet die Antwort ein klares „Ja!”
Ein Besuch in Scotland bietet epische Roadtrips, quirlige und abwechslungsreiche Städtetrips sowie Ausflüge in die abgelegene Landschaft – und das alles innerhalb weniger Stunden voneinander.
Wir hoffen, dieser Reiseführer hat dir nützliche Reisetipps für Scotland gegeben. Falls ja, lass es uns gerne in den Kommentaren wissen.
Hast du Fragen oder Anmerkungen?
Schreib es uns unten.