Du planst, die schottische Hauptstadt diesen Winter zu besuchen, und suchst ein Hotel in Edinburgh?
Ob du auf Weihnachtseinkaufstour bist, die traumhaften Dekorationen bewunderst oder ein festliches Dinner und Erlebnis planst – dieser Guide zeigt dir, wo du im Dezember in Edinburgh übernachten kannst.
Vielleicht gefallen dir auch unsere weiteren Guides: Wo du dem Weihnachtsmann in Edinburgh begegnen kannst, festliche Aktivitäten und wo du ein Weihnachtsessen genießen kannst.
Magische Weihnachtshotel-Breaks in Edinburgh
Hotels in der Nähe des Weihnachtsmarkts in Edinburgh
Edinburghs Weihnachtsmarkt findet in den Princes Street Gardens statt – mitten zwischen der Old Town und der New Town.
Das bedeutet, du kannst in einem der majestetischen Old Town Hotels übernachten und bist bequem zu Fuß – oder nach einem Glühwein schlendernd – bis zu deinem Bett.
Alternativ gibt es in der New Town viele weitere Optionen, einige davon nur einen Steinwurf vom festlichen Treiben entfernt. Schauen wir uns also die Hotels in der Nähe von Edinburghs Weihnachtsmarkt an.
Hinweis: Princes Street ist Edinburghs wichtigste Einkaufsstraße, wo du die meisten großen Ketten wie Primark findest.
Wenn du lieber High-End-Mode bevorzugst, bist du nur zwei Straßen von George Street entfernt und fünf Gehminuten vom Multrees Walk bei der Edinburgh Bus Station, St Andrews Square und Harvey Nichols.
St James’s Quarter ist ein überdachtes Einkaufszentrum, nur zwei Minuten von Harvey Nics entfernt.
Wenn du beim Shoppen lokale Händler unterstützen möchtest, ist Cockburn Street (ausgesprochen „co-burn”) nur fünf Gehminuten vom Waverley Train Station entfernt.
Es lohnt sich auch, einen Nachmittag in Stockbridge oder Leith einzuplanen, um lokales Kunsthandwerk und Designerstücke zu entdecken.
Schwierigkeiten mit dem schottischen Akzent? Schau dir unseren Guide zu schottischen Wörtern und Slang hier an.
Princes Street Hotels (New Town)
Hotel Indigo
Für erschwingliche und dennoch stilvolle Unterkunft im Stadtzentrum von Edinburgh ist das Hotel Indigo an der Princes Street genau das Richtige für dich.
Das Hotel liegt direkt gegenüber dem Waverley Station und dem Balmoral Hotel und bietet dir einen direkten Blick auf Edinburgh Castle.
Das historische Gebäude verleiht dir das klassische Flair, während das Interieur und die Zimmer sehr modern gestaltet sind.
Das Hotel beherbergt das wundervolle Restaurant „20 Princes Street” sowie die gefeierte Juniper Bar mit großen Fensterfronten und einer umfangreichen Cocktailkarte.
Den Weihnachtsmarkt erreichst du bequem in nur zwei Gehminuten, oder du schlenderst entlang der George Street und bestaunst die festlich beleuchteten Gebäude.
Preise ab £ 170 pro Zimmer und Nacht.
Hotel Indigo ist auch in unserem Fringe-Unterkunftsguide vertreten.
The Balmoral Hotel – 5-Sterne-Luxus
Eines von Edinburghs beliebtesten Hotels: Das The Balmoral Hotel ist ein Erlebnis für sich – weit mehr als nur ein Hotel.
Mit seinem Michelin-Sterne-Restaurant, festlichen Afternoon Teas im Palm House und der erstklassigen Lage direkt neben dem Waverley Station und den Princes Street Gardens ist dieses New Town Hotel die erste Wahl für besondere Anlässe.
Das ist das Balmoral im Hintergrund dieser festlichen Szene in den Princes Gardens!
Wusstest du, dass J.K. Rowling hier den letzten Band der Harry-Potter-Reihe, „Deathly Hallows”, fertiggestellt hat?
Es geschah in Zimmer 552, das heute als J.K. Rowling Suite bekannt ist.
Rowling signierte in dem Zimmer eine Marmorbüste von Hermes.
Wenn du die Suite buchst, kannst du die Nacht damit verbringen!
Wenn du ein Potter-Fan bist, solltest du unbedingt unseren Guide zu Harry-Potter-Locations in Edinburgh lesen.
Preise ab £ 450 pro Zimmer und Nacht.
Wenn du mehr über das Balmoral erfahren möchtest, lies unsere Balmoral Hotel Bewertung – wir haben in einem Deluxe Castle View Zimmer, Nummer 314, übernachtet.
Oder wenn du lieber in einem echten Schloss übernachten möchtest, schau dir unseren Artikel über Schlosshotels in Scotland an.
Waldorf Astoria Edinburgh – The Caledonian
Du träumst von einem historischen Hotel mit Luxus im Stadtzentrum?
Das Caledonian Hotel, heute bekannt als das Waldorf Astoria Edinburgh – The Caledonian, liegt am Ende der Princes Street im weniger bekannten West End der Stadt.
Das Waldorf Astoria Edinburgh – The Caledonian zu Weihnachten ist einfach atemberaubend.
Festlich beleuchtet mit Lichtern und Bäumen, verbreitet es ein wahrhaft zauberhaftes Gefühl.
Vom Hotel aus hast du einen unverstellten Blick auf Edinburgh Castle.
Ein kurzer 5-minütiger Spaziergang bringt dich zum Beginn der Princes Street Gardens, von wo aus du gemütlich in Richtung Weihnachtsmarkt schlendern kannst.
Das 1903 erbaute Hotel ist innen wunderschön und besticht durch sein Art-déco-Dekor und seine besonderen Gestaltungsmerkmale.
Außerdem verfügt es über einen Spa und ein Schwimmbad.
Mit dem Weihnachts-Afternoon-Tea im Peacock Alley und Cocktails in der stilvoll dekorierten Caley Bar wirst du hier die Weihnachtsstimmung wirklich spüren.
Zimmer ab £ 240 pro Nacht.
Das Waldorf ist auch in unserem Guide zu festlichen Aktivitäten in Edinburgh vertreten.
Aparthotel in der Nähe der Princes Street
Du suchst nach stilvoller und zugleich budgetfreundlicher Unterkunft? Die Princes Street Apartments sind genau die richtige Wahl für dich.
Nur 200 Meter vom Waverley Station entfernt, sind sie leicht zu erreichen und du kannst sofort mit dem festlichen Treiben beginnen.
Wenn du etwas erkunden möchtest, sind die Apartments nur wenige Gehminuten vom Calton Hill entfernt, der dir einen Panoramablick über die Stadt bietet.
Mit dem zusätzlichen Vorteil von Self-Catering-Ausstattung starten die Preise ab £ 204 pro Apartment.
Tipps zum Essen gehen findest du in diesem Guide.
Diese Restaurants bieten im Dezember ebenfalls festliche Menüs an. Magst du Truthahn?
The Royal Mile Hotels
The Royal Mile in der Old Town ist das Herzstück des historischen Viertels in Edinburgh.
Diese Straße ist bei Touristen sehr beliebt, denn sie ist gesäumt von Restaurants, Pubs und Sehenswürdigkeiten – hier wirst du garantiert nicht auf der Suche nach Aktivitäten verlegen sein.
Am Ende von The Royal Mile befinden sich Holyrood Palace, das schottische Parlament und Arthur’s Seat. Du kannst problemlos zwei Tage allein in der Old Town verbringen.
In der Weihnachtszeit wird The Royal Mile zur Fußgängerzone und bietet festliche Aktivitäten für die ganze Familie, wie die Torchlight Procession am 30. Dezember und Edinburghs Hogmanay-Party am 31.
Carlton Hotel Edinburgh
Das Carlton Hotel Edinburgh überblickt The Royal Mile und bietet ruhige Zimmer mit komfortablen Betten.
Es liegt auf der North Bridge, nur wenige Schritte vom Trubel der Mile mit ihren vielen Shops, Restaurants und Bars entfernt – dieses Vier-Sterne-Hilton-Hotel ist eine beliebte Wahl.
Die Nineteen Hundred Bar bietet eine Lounge, leichte Speisen und eine Getränkekarte.
Preise ab £ 199 pro Zimmer.
The Witchery by the Castle
Wenn du Grandezza und ein Zimmer direkt unterhalb des Castles suchst, brauchst du nicht weiter zu suchen als das The Witchery by the Castle.
Dieses Hotel ist schlichter Luxus pur – Opulenz tropft aus jedem Winkel.
Die Zimmer blicken über die Dächer der Stadt und bieten dir einen schlicht atemberaubenden Ausblick.
Das preisgekrönte Restaurant verwöhnt dich mit einer Speisekarte voller schottischer Produkte.
Preise ab £ 725 – aber beeil dich, denn dieses einzigartige Haus verfügt nur über neun Suiten.
Cheval Old Town Chambers Apartments
Du möchtest luxuriös übernachten und trotzdem die Freiheit von Self-Catering auf The Royal Mile genießen? Dann schau dir die Cheval Old Town Chambers an.
Diese Apartments befinden sich weniger als fünf Minuten vom Waverley Station entfernt und bieten alle modernen Annehmlichkeiten in einem klassischen Gebäude.
Mit atemberaubendem Blick über die Stadt kannst du die Weihnachtslichter und den Markt in seiner ganzen Pracht bewundern – bevor du dich ins festliche Treiben stürzt.
Preise ab £ 342 pro Nacht.
Old Town Hotels
House Of Gods Hotel
Social-Media-Sensation House of Gods Hotel ist ein Spektakel auf Instagram und zieht ein junges, kamerabewusstes Publikum mit seinem cleveren Marketing und seinen Mitternachtssnacks an.
Passend gelegen im Unterleib der Old Town (Cowgate), nahe Edinburghs berüchtigten Vaults, spiegelt das House Of Gods das dunkle Treiben wider, das in Edinburghs Untergrund überliefert ist.
Ein Aufenthalt in diesem gotischen Hotel lädt mit seinen zwei Bars und dem Butlerservice zu einer Nacht voller Leidenschaft ein.
Auch wenn es in diesem Old Town Hotel eher um rote Vorhänge als um rote Schleifen geht – es verdient seinen Platz in dieser Liste für seine schlechthin perfekten Hausträume.
Baby, es ist kalt draußen – aber du kannst dich in der kupfernen Badewanne deines Zimmers aufwärmen.
Zimmer ab £ 185 pro Nacht.
Lies unseren vollständigen, unparteiischen House of Gods Erfahrungsbericht.
George Street Hotels
Bekannt für sein gehobenes Einkaufsangebot sowie zahlreiche Restaurants und Bars, hat George Street in Edinburgh viele trendige Hotels zu bieten.
Zu Weihnachten erstrahlen die Gebäude an der George Street in einem wunderschönen und geschmackvollen Lichterkleid.
In vergangenen Jahren war George Street einer der Hauptanziehungspunkte – mit einem Lichtertunnel und einer Eisskulpturen-Tour.
Dieses Jahr kannst du stimmungsvolle beleuchtete Bäume entlang der Straße und festliche Schaufensterdekos bewundern.
The Dome zu Weihnachten ist schnell zur festen Institution geworden.
Die Fassade ist in Lichterketten gehüllt, und der Grill Room beherbergt einen riesigen Weihnachtsbaum.
Es überrascht dich sicher nicht, dass The Dome in unserem Guide zu den besten Weihnachtsrestaurants vertreten ist.
Le Monde Hotel
Bei festlichen Hotels in Edinburgh gibt es kaum eine bessere Lage als das Le Monde – direkt neben The Dome!
Einzigartig und ausgesprochen schick: Dieses Hotel liegt nur wenige Minuten vom Waverley Station entfernt und in unmittelbarer Nähe zum Luxus-Shopping am Multrees Walk.
Zimmer ab £ 207 pro Nacht.
Le Monde verfügt außerdem über einen ikonischen Speisebereich mit einer Bar im Vintage-Stil, die für den Restaurant & Bar Design Award nominiert wurde!
Ein perfekter Instagram-Fotospot.
InterContinental Hotels – Edinburgh The George
Gegenüber von Le Monde befindet sich ein weiteres atemberaubendes Gebäude: The George Hotel, das zu Weihnachten in der Regel wunderschön dekoriert ist.
The George Hotel liegt in einem denkmalgeschützten Gebäude, dessen Fassade aus dem Jahr 1775 stammt.
Es besteht aus einer Sammlung georgianischer Stadthäuser und ist ein beliebtes Hochzeits-Venue für Paare.
Zimmer ab £ 215 pro Nacht.
Tigerlily
Tigerlily ist ein spaßiges Boutique-Hotel mit einer Bar und einem Restaurant im Untergeschoss, das ein junges Publikum anzieht.
Näher am Charlotte Square Ende der George Street gelegen, empfängt dich dieses Hotel mit einer weihnachtlich geschmückten Tür und zieht dich mit seinem NYC-artigen Dekor in seinen Bann.
Zimmer sind ab £180 pro Nacht erhältlich.
Was Hotels in der Nähe des Edinburgh Christmas Market betrifft, bist du mit der George Street mitten im Herzen der Stadt und hast einfachen Zugang zu den Veranstaltungen und dem Markt in den Princes Street Gardens.
Haymarket Hotels
Das Haymarket-Viertel in Edinburgh bietet dir fantastische Weihnachtsunterkünfte in der Nähe beliebter Winteraktivitäten wie dem Christmas Market.
Das Leonardo Edinburgh Murrayfield, früher bekannt als The Capital Hotel, ist eine budgetfreundliche Option für Besucher, die kein Problem damit haben, öffentliche Verkehrsmittel (Bus) zu nutzen, um ins Stadtzentrum zu gelangen.
Mit Schwimmbad und Fitnesscenter ist es eine tolle budgetfreundliche Möglichkeit, einen entspannten Weihnachtsurlaub zu genießen.
Es wird sogar ein Weihnachtstagslunch angeboten – damit du dir das ganze Abwaschen sparst!
Zimmer sind ab £95 pro Nacht erhältlich.
The Grosvenor Hotel Edinburgh
Das Grosvenor Hotel Edinburgh befindet sich in einem traditionellen Stadthaus und vermittelt dir das Gefühl des alten Edinburgh, wie es einmal war.
Die Zimmer sind groß und modern, und das Personal ist freundlich.
In der Nähe der Haymarket Station gelegen, ist es ein 20-minütiger Spaziergang zum weihnachtlichen Treiben im Stadtzentrum.
Leith Hotels
Leith liegt etwas außerhalb des Stadtzentrums, ist aber einer der angesagteren Orte für einen Weihnachtsbesuch.
Hier findest du jeden Samstag einen lokalen Bauernmarkt, wunderschöne Lichter, die die Wege entlang des Water of Leith schmücken, und lokale Handwerksläden für deinen „shop local”-Bedarf.
Es ist nur eine kurze Bus- oder Straßenbahnfahrt oder ein 50-minütiger Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt, sodass du die Sehenswürdigkeiten der Stadt problemlos erreichen kannst.
Leith ist ideal für alle, die lieber in einem anderen Stadtteil als dem Zentrum übernachten möchten.
Ein ganz besonderer Ort, den du von Leith aus leicht erreichen kannst, sind Edinburghs Botanische Gärten.
Die Gärten haben ihren ganz eigenen Lichtspaziergang und eine beeindruckende Projektionsshow.
Leith verfügt über ein Einkaufszentrum und Unterhaltungszentrum namens Ocean Terminal.
Malmaison
Direkt im Herzen von Leith und am Wasser gelegen, bietet dir das Malmaison ein wunderbares Boutiquehotel in Gehweite von Michelin-Stern-Restaurants und Bars.
Es gibt zwei Malmaisons in Edinburgh – sag uns gerne, welches du buchst.
Der Inhaber von Everything Edinburgh hat bereits im Leith Hotel übernachtet.
Die Zimmer sind modern, und das Gebäude war einst ein Ort für Seeleute.
Diese Wände werden wohl so manche Geschichte zu erzählen haben!
Zimmer sind ab £150 pro Nacht erhältlich.
No. 11 Boutique Hotel
Das No. 11 Boutique Hotel and Brasserie befindet sich in einem georgianischen Stadthaus.
Einige Zimmer verfügen über Balkone und eine freistehende Badewanne als besonderes Highlight.
Es ist wunderschön für Weihnachten dekoriert und verfügt über ein tolles Restaurant.
Ich habe hier gespeist – es war köstlich.
Zimmer sind ab £130 pro Nacht erhältlich.
Luxushotels in Edinburgh
Als ernsthafter Konkurrent für The Balmoral Hotel (oben) ist Prestonfield House mein persönliches Lieblingshotel für Luxus in Edinburgh.
Dieses Hotel hat einen besonderen Platz in meinem Herzen – denn hier habe ich geheiratet.
Das historische Gebäude beherbergt viele verschiedene, einzigartige Zimmer.
Die Gärten sind wunderschön gepflegt und herrlich zum Spazierengehen.
Das Restaurant Rhubarb gehört zu Edinburghs besten und wurde in der Channel 4-Show Married At First Sight gezeigt.
Dieses Hotel zu Weihnachten zu erleben bedeutet, in ein Wunderland aus Glitzer und Lichtern einzutauchen.
Es liegt am Stadtrand, sodass du ein Taxi ins Stadtzentrum benötigst – von dort aus kannst du alles genießen, was Edinburgh zu bieten hat.
Preise ab £385 pro Nacht.
Abschließende Worte
Ein Weihnachtshotelaufenthalt in Edinburgh ist etwas, das jeder auf seine Bucket-Liste setzen sollte – besonders wenn du ein Fan von Shopping, Afternoon Teas, festlichen Dekorationen und Weihnachtsstimmung im Glas bist!
Unsere Weihnachtsführer für Edinburgh
Unsere Edinburgh Hotel-Reiseführer
Hast du Fragen oder Anmerkungen?
Schreib es uns unten.