Vous vous demandez où manger au cœur d’Édimbourg ? Avec une offre aussi vaste, trouver les meilleurs restaurants de la Old Town d’Édimbourg peut sembler décourageant. Ce quartier de la ville réunit tout, de la gastronomie écossaise raffinée à la nourriture de pub réconfortante !
Pour les dîners, il vaut toujours mieux réserver à l’avance pour éviter les déceptions. Vous cherchez aussi un endroit où boire un verre en mangeant ? Nous l’avons également indiqué dans notre guide des restaurants de la Old Town d’Édimbourg.
Si nous avons oublié votre favori, dites-le-nous dans les commentaires ci-dessous.
→ Vous planifiez votre visite de la Old Town ? Commencez par ici

Restaurants de la Old Town d’Édimbourg
Cockburn Street
- Brewhemia (Market Street) – Pub grub, grands bars, musique live, mentionné dans notre guide brunch
- Laila’s – Décor rose avec un brunch et une carte du midi au top
- Scran – Décontracté, bons cocktails et nachos
- Arcade – Restaurant tendance dédié au haggis et au whisky
- Arcade cache un bar à vodka secret. À découvrir dans notre guide des pubs
→ À lire ensuite Hôtels de la Old Town pour tous les budgets



Le Royal Mile (ou à proximité)
- The Witchery By The Castle – Le restaurant le plus célèbre d’Édimbourg
- The Devil’s Advocate – Restaurant moderne avec terrasse, cocktails
- Deacon Brodies Tavern – Cuisine de pub sur le Royal Mile
- Bubba Q – Bar à bière et barbecue festif (amateurs de bière ? Voici notre guide bières artisanales)
- Civerinos – Pizzeria animée et branchée qui sert aussi à boire, voir notre guide pizza pour en savoir plus
- The Piper’s Rest – Décor et menu écossais, jetez un œil au journal Oor Wullie dans les toilettes
- The City Cafe – Un favori d’Ev Ed pour les milkshakes alcoolisés et la cuisine décontractée
- Angels With Bagpipes – Gastronomie écossaise dans un bâtiment du XVIe siècle
- PIGGS – Tapas dans un cadre intime, belle table côté fenêtre
Dans la Old Town, les pubs ne sont pas seulement des bars : ce sont aussi des repaires hantés ! Découvrez quels pubs d’Édimbourg sont hantés et par qui ici.
Vous aimez vraiment les histoires de fantômes ? Voici notre guide Halloween à Édimbourg, dont la plupart des activités sont praticables toute l’année !



Restaurants du Grassmarket (pub grub)
- The Last Drop – Charmant petit pub avec menu de restauration et bonne musique
- Biddy Mulligans – Bar irlandais avec de la « bonne bouffe bonne humeur »
- Cold Town House – Bar sur les toits avec vue sur le château, pizzas
- Mary’s Milk Bar – C’est de la glace, mais ça mérite d’être mentionné !
À voir aussi | Les bars sur les toits et jardins de bière les plus sympas d’Édimbourg



Restaurants de Victoria Street
- Howies – Produits écossais, à essayer : le sticky toffee pudding
- Maxies Bistro – Repas en intérieur et en terrasse sur Victoria Terrace
- Scotts – Le restaurant sœur de Howies
Vous aimez les endroits photogéniques ? Voici les meilleurs spots photo de la ville


Par moment de la journée
Brunch dans la Old Town d’Édimbourg
Dans cette rubrique, nous allons voir où faire le plein pour une grande journée d’exploration et où manger à votre rythme, peut-être accompagné d’un petit Mimosa.
- Cafe Hub (Castlehill) – Cadre décontracté, bâtiment de 1840, tables en terrasse
- Southern Cross (Cockburn St) – Café animé mettant à l’honneur les produits écossais
- Lailas (Cockburn St) – Un paradis pour Instagram, tout est rose, vous ne pouvez pas le rater
- Scran (North Bridge Arcade) – Brunch et cocktails
- The Edinburgh Larder (Blackfriars) – Café détendu, comptoir traiteur
- Hula (West Bow) – Délices en bowl acaï et smoothie
- Loudons – Grand spot œufs bénédicte niché derrière le Royal Mile
Voici notre avis complet sur le brunch à Édimbourg.




Déjeuner dans la Old Town d’Édimbourg
Beaucoup des restaurants mentionnés dans notre rubrique par quartier proposent des menus du midi. Parfois à prix réduit !
Dans cette partie de notre guide sur où manger dans la Old Town d’Édimbourg, nous nous penchons sur les cafés spécialisés dans le déjeuner ainsi que sur quelques options à emporter pour gagner du temps.
- Nor’ Loft (Market Street Hotel) – 3 petites assiettes pour moins de 20 £ et cocktails
- Canongate Cafe (Canongate) – Boîte aux lettres policière servant café et snacks
- Mimi’s Bakehouse (Royal Mile) – Délicieux toast à l’avocat, afternoon tea & gâteaux
- Oink (Canongate) – Spécialiste du porc effiloché


Nos guides de la Old Town d’Édimbourg
- Le guide ultime de la Old Town d’Édimbourg
- 50 activités sympas dans la Old Town
- Où séjourner dans l’historique Old Town
- Meilleurs Airbnbs de la Old Town dont Harry Potter
- Nos pubs et bars préférés de la Old Town
- Visites guidées à pied : histoire et Harry Potter
- Tours fantômes dans les sous-sols d’Édimbourg
- Tous les sites Harry Potter à ne pas manquer
Des questions ou des commentaires ?
Dites-le-nous ci-dessous.
